Bulletin Mensuel: Mai 2002

L'ACTUALITÉ ISLANDAISE DE MAI 2002 Bulletin mensuel par Jacques MER

ENVIRONNEMENT

- La baleine
On se rappelle que l¹an dernier l¹Islande avait tenté de réadhérer à la Commission Internationale de la Baleine (qu¹ils avaient quittée en 1992), mais que son admission avait été repoussée par une majorité d¹États, sous le prétexte qu¹elle ne voulait pas renoncer pour l¹avenir à une éventuelle reprise de la chasse à la baleine (approuvée par la majorité de la population et autorisée par le Parlement). La même mésaventure vient de lui arriver à nouveau fin mai lors de la réunion plenière annuelle de la CBI au Japon, qui ne voulait lui accorder qu¹un statut d¹observateur. Les Islandais ont été particulièrement choqués par l¹attitude négative de la Suède, contraire -selon eux- à la solidarité nordique. Le Ministère islandais des Pêcheries a, le 21 mai, dans un communiqué officiel, dénoncé certaines ³illégalités² et ce qu¹il considère comme des violations du droit international et des entorses aux règles de la CBI.

- Les aigles
Selon le Musée national d¹histoire naturelle, le récent recensement des aigles a fait apparaître que 50 couples de ces oiseaux vivaient en Islande, chiffre le plus élevé depuis 40 ans. Avant le vingtième siècle, ladite population dépassait 200 couples, mais la chasse et le poison (utilisé contre les renards) l¹ont sensiblement décimée (20 à 25 couples au milieu du 20ème siècle) jusque vers 1970 où de telles pratiques ont été réglementées.

- Les accords de Kyoto
L¹Islande a finalement signé fin mai les dispositions du ³Protocole de Kyoto² de 1997, compte tenu des concessions qui lui avaient donné satisfaction en mai 2001. Ce texte concerne notamment la réduction des émissions de gaz à effet de serre.

- La pêche au cabillaud
Dans le cadre d¹une gestion responsable de certaines espèces de poissons menacées, l¹Institut de Recherche marines vient de recommander au gouvernement de réduire à nouveau (c¹est à dire pour la prochaine campagne de pêche) les quantités pêchables de cabillaud, qui devraient passer de 190 000 à 179 000 tonnes (de meilleures perspectives sont prévues pour l¹année suivante).
Les quantités d¹églefin et de lieu noir en revanche seraient susceptibles d¹augmentation.

POLITIQUE INTÉRIEURE

- Élections municipales
Le 25 mai se sont tenues les élections municipales, occasion pour les partis de mesurer leur audience, à plus d¹un an des législatives. Sur le plan national le Parti conservateur -détenteur du poste de Premier ministre depuis 2001- n¹a subi qu¹une légère érosion (-1,5% d¹après les premières estimations). L¹²Alliance² (opposition de centre-gauche) a pris l¹avantage sur la ³Gauche-Verte² (extrême-gauche), à laquelle l¹oppose une compétition assez vive depuis des mois.
Le scrutin à Reykjavik a, bien entendu, été au centre des commentaires post électoraux. La liste de centre gauche, conduite par la maire sortante Ingibjörg Solrun Gisladottir, s¹est vue confier un troisième mandat, dépassant la majorité absolue avec 51,5% des suffrages (soit 8 élus). L¹opposition conservatrice, dirigée par l¹ancien Ministre de la Culture, de l¹Éducation et des Sciences, Björn Bjarnason (un des ³ténors² du parti conservateur) espérait bien reprendre la municipalité, fief conservateur jusqu¹en 1994, et avait mené une campagne active à cet effet. Malheureusement, ses efforts avaient été contrecarrés par la présence d¹une troisième liste, menée par un conseiller sortant, dissident du parti Conservateur, Olafur Magnusson (6% des voix et 1 siège) allié au petit parti Libéral, lui aussi composé d¹anciens dissidents. Dans ces conditions, Björn Bjarnarson n¹a pu réunir que 39,7% des voix (6 sièges), défaite somme toute honorable vu le handicap constitué par la troisième liste.

POLITIQUE EXTÉRIEURE

- David Oddsson et l'adhésion à l'Union européenne
Le Premier ministre continue à minimiser la portée des sondages effectués il y a quelques semaines et qui faisaient apparaître qu¹une majorité d¹Islandais était acquise à l¹adhésion à l¹Union européenne. Selon lui, les questions posées ne mettaient pas en évidence les avantages et surtout les inconvénients (sur la pêche, etc.) d¹une telle adhésion. Ainsi les ³sondés² n¹étaient pas informés des conséquences du ³pour² et du ³contre².

- Réunion de l¹OTAN
Les 14 et 15 mai, s¹est tenue, sous les auspices de l¹OTAN, à Reykjavik la réunion des ministres des Affaires étrangères des pays membres de l¹Alliance, et des pays ³partenaires de l¹Alliance². Le ministre islandais Halldor Asgrimsson a prononcé une allocution de bienvenue, soulignant l¹importance de cette rencontre, chargée de préparer le Sommet de l¹OTAN de l¹automne, et de réfléchir sur les thèmes essentiels que sont la lutte contre le terrorisme mondial, les rapports OTAN-Russie et la collaboration entre l¹OTAN et l¹Union européenne.
En marge de ces débats internationaux, les Islandais ont fait connaître aux Américains leurs souhaits concernant le maintien (avec es moyens convenables) de la base de Keflavik. Les conversations bilatérales sur le renouvellement de l¹accord de défense islando-américain, qui avaient été quelque peu retardées en raison du calendrier chargé de Washington, doivent reprendre très bientôt.

- Une Ambassade canadienne en Islande
Quelques mois après l¹ouverture d¹une Ambassade islandaise à Ottawa, la réciproque est intervenue et une Ambassade canadienne a été inaugurée à Reykjavik le 15 mai par le ministre canadien Bill Graham et son homologue islandais Halldor Asgrimsson. Les relations, de toutes natures, entre les deux pays connaissent en effet une progression régulière.

- Voyage de Halldor Asgrimsson au Moyen-Orient
Le ministre Halldor Asgrimsson s¹est rendu fin mai et début juin au Moyen-Orient. Le 29 mai, il a eu des entretiens avec le Premier ministre israélien Ariel Sharon, son homologue Shimon Peres et des parlementaires de l¹État hébreu. Condamnant sans réserves les violences terroristes, il n¹en a pas moins souligné les divergences qui séparaient l¹Islande de la politique actuellement menée par les autorités israéliennes, notamment de certains aspects de la répression militaire dans les territoires palestiniens. M. Shimon Peres a expliqué cette politique, tout en soulignant que, pour ce qui le concerne, il s'efforçait de faire prévaloir auprès de la gauche et de la droite -dans son pays- des solutions politiques à long terme conciliant les impératifs de la sécurité et les droits des Palestiniens.
Le 31 mai M. Asgrimsson a rencontré le Président Yasser Arafat, et s'est prononcé pour l¹indépendance de l¹État palestinien et la fin des ³attentats-suicides². Puis il a rendu visite au roi de Jordanie.

ÉCONOMIE

- Une situation qui s'améliore
Dans un communiqué en date du 2 mai, le ministère islandais des Finances se félicite de l'amélioration très nette de la situation économique de l'Île. Le taux d¹inflation -qui naguère avait atteint le rythme annuel de 11 à 12% est redescendu en dessous de 4% au cours des six derniers mois. Ainsi l¹objectif que se sont fixé les partenaires sociaux -négocier une hausse très raisonnable des salaires- est à la portée de la main.
La balance commerciale pour le premier trimestre est passée d¹un déficit de 8,2 milliards de couronnes en 2001 à un excédent de 5,6 mds en 2002. Les importations de véhicules ont baissé.
Quant à la balance courante, dont le déficit atteignait 10% du PIB en 2000 (soit 80 milliards de couronnes), elle s¹est améliorée depuis la seconde partie de 2001 et les prévisions pour 2002 sont régulièrement révisées dans un sens favorable (la Banque Centrale début mai mentionnait le chiffre de 3 à 4 milliards).
Le chômage reste dans des proportions très modestes : quelque 2,5% contre 7,5% en moyenne en Europe et 5,5% ans les pays nordiques.

- L¹usine d'aluminium de l'Est
Le géant américain Alcoa a multiplié les contacts avec les Islandais en avril et mai et a signé le 19 avril une lettre aux autorités islandaises pour les informer de son intérêt pour la construction éventuelle d¹une usine d¹aluminium dans l¹Est (projet longtemps suivi, et récemment ³abandonné² par le groupe norvégien Norsk Hydro). Cette lettre a été confirmée le 24 mai, Alcoa s¹engageant à préciser définitivement sa position sur le projet (une usine de 320 000 tonnes d¹aluminium) avant le 18 juillet 2002. Le gouvernement est optimiste.
On se rappelle que cette affaire a fait en son temps couler beaucoup d¹encre en raison de l¹hostilité des écologistes.

- La privatisation de la Banque Nationale
Fin mai, le gouvernement a décidé de vendre prochainement une nouvelle fraction du capital de la Banque Landsbanki, où il restait majoritaire. La vente porterait sur 20% du capital.

CULTURE

- Les lettres islandaises à l¹honneur
Deux chefs d¹oeuvre islandais figurent parmi la liste des cent meilleurs romans, établie par un jury international (John Irving, Nadine Gordimer,Carlos Fuentès, V.S. Naipaul, Salman Rushdie, etc.) sous l¹égide des Clubs du livre norvégiens. Il s¹agit du grand roman de Laxness ³Independant people² (dont la traduction due à Régis Boyer doit paraître prochainement) et la ²Saga de Njall le Brûlé² (objet du colloque organisé en décembre 2001 par l¹Ambassade d¹Islande en France).

- Cinéma
Le grand metteur en scène Fridrik Thor Fridriksson prend part à un film collectif d¹hommage au réalisateur polonais Kieslovski (auteur, entre autres, des dix films composant le ³Décalogue² et de la trilogie ³Bleu - Blanc - Rouge, qui lui valurent une renommée internationale) à coté de Wim Wenders, Andrei Konchalovski, Jim Sheridan, etc. Chaque oeuvre durera environ dix minutes. La réalisation de Fridrik racontera l¹aventure d¹une jeune française (interprétée par une actrice de Kieslovski, Julie Delpy) venue en Islande retrouver les traces du passage de son père, un ³pêcheur d¹Islande² de jadis, qui avait fréquenté dans les fjords de l¹Est.
Le tournage doit commencer cet été.

- Expositions
Un musée situé à Faskrusdsfjordur dans les fjörds de l'est propose une émouvante et passionnante exposition intitulée " Les Français en Islande " et consacrée aux goélettes et aux pêcheurs venus de France, qu'abrite la ravissante maison centenaire "Templarinn". N'hésitez pas à visiter leur page web www.faskrudsfjordur.is/fransmenn !

ADRESSES INTERNET UTILES

- L'Alliance Française de Reykjavik organise toute l'année des manifestations culturelles et artistiques franco islandaises dans la capitale de l'île, et aussi des projections régulières de films. On s¹y rencontre aussi entre Français et Islandais lors de fêtes conviviales.
Pour en savoir plus : http://afmennt.is

- Parlement d'Islande : http://www.althingi.is
- Université d'Islande : http://hi.is