News and Events < The Embassy < English < Tungumál < France (Embassy) < Missions Abroad < Iceland.org

13.12.2005 : Sturlungaöldin - L'âge des Sturlungar

Málþing í sendiherrabústaðnum 26. nóvember 2005. >>>

12.12.2005 : Unnur Birna Vilhjálmsdóttir kjörin ungfrú heimur - MISS WORLD 2005

Samedi 10 décembre Unnur Birna Vilhjalmsdottir, âgée de 21 ans, a été élue Miss Monde 2005. >>>

12.12.2005 : Cuisiner et manger islandais

Un livre abondamment illustré sur un art de manger et cuisiner >>>

8.12.2005 : Cours d'islandais été 2006

Du 3 au 28 juillet 2006 à Reykjavik. >>>

7.12.2005 : Cinquantenaire Laxness

10.12.2005 Cinquantenaire de la remise du Prix Nobel de Littérature à Halldor Laxness

>>>

6.12.2005 : La complainte du saumon - THALASSA France 3

Programme sur le saumon sauvage de l'Atlantique le 9 décembre 20H55 - 22H50 >>>

6.12.2005 : Styrkir til íslenskra myndlistarmanna

Kynningarmiðstöð íslenskrar myndlistar / Center for Icelandic Art auglýsir eftir umsóknum um verkefna-, ferða- og útgáfustyrki vegna verkefna erlendis á árinu 2006. >>>

6.12.2005 : HOT POTS Nuits curieuses - spécial Islande -

Samedi 28 janvier 2006 à LA FERME DU BUISSON, Scène nationale de Marne-la-Vallée (77). Lady and Bird, Gus Gus, Erna Omarsdottir et Johann Johannsson >>>

6.12.2005 : Présentation de Skippers d'Islande au Salon Nautique

à Paris Porte de Versailles à 15h merdi 6 décembre 2005 Hall 1 Allée N >>>

29.11.2005 : Icelandic Summer Course - cours d'été d'islandais à Reykjavik

Du 3 au 28 juillet 2006. >>>

28.11.2005 : Toutes les télés du monde - ISLANDE

Programme sur la télévision islandaise - ARTE 10 et 15 décembre 2005 >>>

25.11.2005 : Saveurs islandaises -dégustation et présentation

Sendiráðið stóð fyrir kynningu á íslenskum matvælum og ferðaþjónustu í sendiherrabústaðnum þann 23. nóvember fyrir ríflega 50 blaðamenn og fagaðila úr matvæla- og ferðageiranum. >>>

21.11.2005 : L'Islande, fille du feu et de l'eau

ARTE - décembre 2005. Documentaire sur l'Islande. >>>

18.11.2005 : Exposition - Le dehors absolu

"Islande et désert du Namib : deux territoires non modelés par l’homme" Thibaut CUISSET, Galerie les filles du calvaire jusqu'au 3 décembre 2005 >>>

18.11.2005 : Flore et paysages d'Islande

par Anne BREUIL. Une conférence-projection sur la flore et paysages d'Islande le mardi 22 novembre, 14h30, et le dimanche 27 novembre, 15h00, à la maison du lac dans le parc de Bercy (Paris).

>>>

16.11.2005 : Les Pêcheurs Français en Islande

Une histoire prodigieuse, dont la mémoire perdure dans le coeur des Français et des Islandais. Fruit de nombreuses années de recherche par la journaliste et écrivain Elín Pálmadóttir. >>>

16.11.2005 : Pour les amateurs de poésie - íslensk ljóðskáld

Deux poètes islandais, Sigurður PÁLSSON et Sigurbjörg THRASTARDÓTTIR participent à la 8ème biennale des poètes en Val-de-Marne. Sigurdur Palsson participera aussi à "Boréales de Caen" et en soirées poésie à Paris. >>>

15.11.2005 : Íslendingur keppir til úrslita í viðskiptafrönsku

Eva Guðríður Guðmundsdóttir keppir til úrslita ásamt 23 öðrum í París. 3900 þreyttu forpróf að keppninni. >>>

14.11.2005 : Saga de Ragnarr aux Braies velues - Ragnars saga loðbrókar, traduit en français

Textes traduits de l'islandais ancien et postface par Jean Renaud >>>

9.11.2005 : Fin du mandat islandais au sein du Conseil Exécutif de l’UNESCO

A l’issue de la 33ème Conférence générale de l’UNESCO qui a eu lieu à Paris du 3 au 21 octobre 2005, l’Islande a achevé son mandat de 4 ans au sein du Conseil Exécutif de l’UNESCO. >>>

9.11.2005 : Lok setu Íslands í framkvæmdastjórn UNESCO

Við lok 33. aðalráðstefnu UNESCO, sem fram fór í París dagana 3.-21. október síðastliðinn, lauk fjögurra ára setu Íslands í framkvæmdastjórn stofnunarinnar. Sveinn Einarsson hefur verið fulltrúi Íslands í stjórninni þessi fjögur ár.

>>>

8.11.2005 : Íslensk list í Strasbourg

Dagana 3. og 4. nóvember 2005, voru opnaðar tvær sýningar í Strasbourg á málverkum, ljósmyndum og listmunum frá Íslandi. >>>

8.11.2005 : AU DETOUR DU MONDE - REYKJAVIK

Ecoutez France Inter le 13 novembre entre 16h et 17h >>>

4.11.2005 : ISLANDE, terre de feu, rêve de glace

Livre sur l'Islande par Fabienne et Philippe Bousseaud. Le dernier ouvrage des Editions Romain Pages. Très largement illustré. >>>

3.11.2005 : Ísland í heiðurssæti á sýningu í Normandí haustið 2006

L’Islande sera l'Invité d'Honneur à la Foire Internationale de Caen du 15 au 25 septembre 2006. - Iceland guest of honour at the Caen International Fair in 2006 >>>

19.10.2005 : Changement de personnel à l'ambassade d'Islande à Paris

Après 38 ans de loyaux services pour l'ambassade d'Islande à Paris, Anna Sólveig Ólafsdóttir Simha, secrétaire, part pour une retraite bien méritée. >>>

17.10.2005 : Islande - Forces de la terre, forces de l'esprit

Exposition de peintres islandais à Strasbourg 3-27 novembre 2005
Sýningar á íslenskum málverkum og listmunum opna í Strasbourg >>>

14.10.2005 : 3e tournoi international de handball Pierre Tiby

France-Islande le 29 octobre
Handboltamót, Íslendingar keppa gegn Frökkum og fleirum

>>>

5.10.2005 : Nouvelle boutique à Barcelone - Eskandal

Collection de design scandinave et islandais. Íslendingar opna norræna hönnunarvöruverslun í Barcelona. >>>

5.10.2005 : Exposition photographique sur la pêche à la morue

Ljósmyndasýning um franska skútusjómenn 21. september -19. október 2005 í Châtenay-Malabry (92) >>>

3.10.2005 : Le faucon islandais - Film de Fridrik Thor Fridriksson

ARTE - octobre 2005. Fálkar eftir Friðrik Þór Friðriksson sýnd á sjónvarpsstöðinni Arte með upprunalegu hljóði >>>

3.10.2005 : Íslenski skólinn í París

Nýtt skólaár að hefjast fyrir börn 6 til 9 ára. >>>

28.9.2005 : LazyTown débarque en France

Íslenska þáttaröðin fyrir börn á öllum aldri, Latibær e. Magnús Scheving, hefur innreið sína í frönsku sjónvarpi í vetur. >>>

28.9.2005 : IBM-1401, a user's manual - Duo musique et danse

Erna Ómarsdóttir et Jóhann Jóhannsson à Turin, Bordeaux et Cagliari >>>

23.9.2005 : Sigur ros en concert

Elysée Montmartre - 16 novembre 2005 >>>

19.9.2005 : Finnur Bjarnason au Théâtre du Châtelet - mai 2006

Finnur Bjarnason tenór syngur hlutverk Appolós í óperu Monteverdis, Orfeó. Sýningar í maí 2006. >>>

15.9.2005 : Exposition: Couleurs Islandaises - 19 septembre à 9 octobre 2005

Ljósmyndasýning - Íslandslitir - Nicolas DIGARD - í Vincennes >>>

9.9.2005 : Bourse d'études destinée aux écrivains, traducteurs et chercheurs dans les humanités.

Snorri Sturluson Fellowships - granted to writers, translators and scholars >>>

5.9.2005 : Le courtier Kepler repris par Landsbanki

Landsbanki (The National Bank of Iceland), a annoncé le 5 septembre la signature d’un accord visant à acquérir le groupe Kepler Equities SA, une société de fonds de placement. >>>

25.8.2005 : Islande: Le sublime et l'imaginaire

Un beau livre de photographies par Patrick Desgraupes >>>

10.8.2005 : Hljómar hafsins í Paimpol

Þann 7. ágúst 2005 voru sendiherrahjónin viðstödd tónlistarhátíðina, La Fête du Chant de Marin í Paimpol, sem fram fór dagana 5. til 7 ágúst. >>>

10.8.2005 : Icelandic Fisheries Exhibition 7th-10th of september

It is a must to attend the Fishing Exhibition of 2005, if you want to update yourself with the latest designs and technology: http://www.icefish.is/ >>>

3.8.2005 : Faux tableaux dans vrais paysage Islandais

Faux tableaux dans vrais paysage Islandais. Un film de Sólveig Anspach. Diffusion du film le 5 août 2005 à 22h25 sur Arte

http://www.solveig-anspach.com/

>>>

25.7.2005 : Tónlistarhátíðin í Esparron tókst vel

Tónlistarhátíðin „Provence-Islande" var haldin í bænum Esparron de Verdon í Efra-Provence dagana 30. júní til 10. júlí. Ármann Örn Ármannsson er upphafsmaður hátíðarinnar og skipuleggjandi hennar. >>>

22.7.2005 : Kór Öldutúnsskóla heldur tónleika í París

Kór Öldutúnsskóla mun halda tónleika í garðinum bakvið Notre Dame dómkirkjuna, á Square Jean XXIII, laugardaginn 23. júlí kl. 15.00. >>>

13.6.2005 : Tónlistarhátíðin Provence-Islande haldin í fimmta sinn

Pour la cinquième édition, du 30 juin au 10 juillet, l'Islande offrira les meilleurs chanteurs d'opéra et musiciens du répertoire classique nés sur son sol, ou arrimés à sa "terre de glace", au festival à Esparron de Verdon.

>>>

Ambassadeur et Consul avec le Maire de Lyon

7.6.2005 : Ræðismannahátíð í Lyon 3.-5. júní 2005

Dagana 3. og 4. júní voru sendiherrahjónin viðstödd ræðismannahátíð í Lyon, sem borgarstjórn skipuleggur árlega og var nú haldin í fjórða skipti. >>>

23.5.2005 : Gabriela Fridriksdottir à Venise Biennale

51th Venice Biennale 12/6-16/11/05. >>>

23.5.2005 : La Saga des Sturlungar

Trad., présentation et annotations par Régis Boyer. >>>

14.5.2005 : Reykjavik Arts Festival 2005

Festival d'Art de ville de Reykjavik. >>>

9.5.2005 : Terre d'énergie

Islande terre d'énergie du 2 au 17 mai 2005. >>>

3.2.2005 : Mýrin - La cité des Jarres

Le nouveau polar islandais "La cité des jarres" ( Mýrin) d'Arnaldur Indriðason. >>>

Embassy of Iceland - Paris, France

Tungumál

News and Events