Sendiráð Íslands - Berlín

Heute Abend findet das Polarzoo Festival in der Kulturbrauerei im Prenzlauer Berg statt. Mit dabei ist auch die isländische Band Wulfgang.

Am 23. November öffnet die Ausstellung „Nonni – Leben und Werk" aus Anlass des 150. Geburtstages des isländischen Schriftstellers und Jesuitenpaters Jón Sveinsson.

Heute hat die isländische Außenministerin Ingibjörg Sólrún Gísladóttir ihre erste Rede über die isländische Außenpolitik im Althingi, dem isländischen Parlament, gehalten. In der Rede stellte sie die Herausforderungen Islands auf dem Gebiet der Außenpolitik dar und legte einen speziellen Fokus auf Islands Rolle in einer globalisierten Welt.

>>>

Die Ausstellung Intoxication von der isländischen Künstlerin Sara Björnsdottir ist seit dem 9. November eröffnet und dauert bis zum 30. November mit einer Finissage ab 20 Uhr.

Im November strahlen literarische Nordlichter über den Schwanenwik! Vom 12. bis 16. November veranstaltet das Literaturhaus Hamburg die Nordischen Literaturtage mit vielen spannenden Autoren aus den nordischen Ländern, wie z.B. Einar Kárason und Jón Kalman Stefánsson.

>>>

Vom 14. November bis 2. Dezember 2007 findet in Berlin das NordWind Festival – Festival for Nordic Performing Arts an Music - statt. Island ist mit 4 Projekten in verschiedenen zusammenarbeiten mit anderen Nordischen Kollegen vertreten:

Vom 3. - 26.11.2007 findet das 4. Europäische Musikfest EUROPAMUSICALE "Wege des Nordens" in Berlin, München und der Bayerischen Region statt.

Aufgrund des begeisterten und großen Publikumszuspruchs wurde die Ausstellung „Der späte Blick“ - Fotografien aus dem Nachlass des 1998 verstorbenen isländischen Literatur-Nobelpreisträgers Halldór Laxness – bis einschließlich 16. Dezember verlängert.

Zum ersten Mal finden die Krimi-Tage-Berlin vom 28.10. bis 1.11. in der Hauptstadt statt. Gastland ist Island. Dort war bis vor wenigen Jahren der Krimi kaum vertreten, aber mit Autoren wie Arnaldur Indriðason, Yrsa Sigurðardóttir, Viktor Arnar Ingólfsson, Ævar Örn Jósepsson oder Jón Hallur Stefánsson gelang inzwischen auch der internationale Durchbruch.

Ellen, Caro, Ruth, Felix, Jonas und all die anderen Reisenden in NICHTS ALS GESPENSTER sind auf der Suche nach der Liebe. Diesem Gefühl, das uns stark und verletzlich zugleich sein lässt. Doch manchmal macht die Liebe alles komplizierter, egal wo man gerade ist.

>>>

Am Sonntag den 21.Oktober stellt die isländische Band Sigur Rós ihren Roadmovie „Heima“ exklusiv im Berliner Admiralspalast vor.

Die isländische Sopranistin, Thora Einarsdottir spielt am 19., 20. und 21. Oktober die Rolle der Euridice im Konzerthaus Berlin unter der Leitung von Lothar Zagrosek.

>>>

Am Freitag den 19. Oktober, wird ein Island Spezial bei der KunstFilmBiennale in Köln veranstaltet mit einem Portrait von der isländischen Künstlerin Gabriela Fridriksdottir

>>>

Am 23. September erschien ein achtseitiges Island Spezial im Tagesspiegel, unter anderen mit einem Artikel über das "Anti-Berlin" Reykjavik. Außerdem enthält die Beilage u.a. ein Interview mit der ehemaligen Präsidentin von Island, Vigdís Finnbogadóttir, einen Bericht über einen Schönheitswettbewerb der etwas anderen Art und einen Artikel über die Büchernation Island: „Hier ist jeder entweder Leser oder Schriftsteller. Oder beides.“

>>>

Am 21. September erschien im Online Magazin Jetzt.de der Süddeutschen Zetiung ein Artikel über das Bücherland Island. Autor: Ijoma Mangold.

Artikel lesen

Morgen ist es soweit: Die isländische Designerin Jona Björg Jonsdottir zeigt ihre Kollektion zum ersten mal in Rostock.

>>>

Die isländische Band Amiina, bestehend aus 4 musikerinnen, wird im Oktober auf Europaturnee gehen. In Deutschland wird der Quartett 3 Mal auftreten;

Auf Initiative von Einar K. Guðfinnsson, Minister für Landwirtschaft und Fischerei der Republik Island, wurde am 7. August 2007 eine Erklärung zur nachhaltigen Fischerei in isländischen Hoheitsgewässern veröffentlicht.

>>>

Gestern begann das 18. Jazz-Festival Reykjavik, das mittlerweile Kultstatus erreicht hat. Renommierte Jazzmusiker aus Island und dem Ausland verwandeln die Clubs und Bars in Reykjavik für drei Tage in einen Jazzmarathon.

>>>

Sollten Sie sich je gefragt haben, wieso der Nachname aller isländischen Frauen mit dottir endet, so finden Sie hier die Antwort!

Vom 26.– 29.7.2007 fand der 18. Europawettbewerb der Jung-Unternehmer (Junior Achievement – Young Enterprise Europe) in Berlin statt. Auch eine kleine Gruppe aus der Borgarholtsskóli in Reykjavík, bestehend aus 6 Schülerinnen im Alter von 17-18 Jahren, nahm teil

>>>

Am Donnerstag, den 16. August, wird ein spezieller Iceland Airwaves Abend auf der c/o pop in Köln mit drei isländischen Bands veranstaltet.

Auch in diesem Jahr zieht es wieder viele Touristen nach Island. Auf den Webseiten der Isländischen Botschaft in Deutschland finden Sie viele nützliche Antworten auf die häufig gestellten Fragen zur Einreise, wie zum Beispiel: Brauche ich ein Visum für Island?

Der Botschafter der Republik Island in Berlin, Ólafur Davidsson, hat heute am 2. Juli 2007 dem bulgarischen Präsidenten sein Beglaubigungsschreiben überreicht und ist mit diesem Tag auch für Bulgarien seitenakkreditiert.

Dóms- og kirkjumálaráðuneytið vekur athygli á því að frestur til að óska eftir endurveitingu íslensks ríkisborgararéttar samkvæmt ákvæði til bráðabirgða í lögum um íslenskan ríkisborgararétt nr. 100/1952, sbr. lög nr. 9/2003, rennur út 1. júlí 2007. Information also in english

>>>

Am 16. Juni 2007 um 11 Uhr eröffnet eine Ausstellung mit Arbeiten des Isländischen Künstlers Jon Thor Gislason im F. G. Conzen, Düsseldorf.

Mittwoch den 13. Juni wird ein Chor aus Island eine Stippvisite nach Berlin machen und für Gäste im Felleshus der Nordischen Botschaften singen. Der Chor besteht aus 40 Mitgliedern, die eine Mischung aus Kirchenliedern und Volkslierdern vortragen werden.

Die isländische Band Bardukha wird am Freitag den 8. Juni im Kaffee Burger im Stadtteil Mitte ab 21 Uhr ihren Mix aus östlichen Gipsy-Klängen mit isländischem Flair präsentieren. Die vierköpfige Band wurde 2003 gegründet und ihr erstes Album The Concept of Balzamer Music erschien 2006.

Die Nationale Branchenkonferenz zur Gesundheitswirtschaft vom 24. - 25. Mai in Rostock mit 500 Teilnehmern aus Deutschland, Österreich, Schweden, Dänemark, den Niederlande und der Mongolei war ein hervorragendes Forum für Island.

Wir haben eine neue Rubrik auf den Web-Seiten der isländischen Botschaft in Berlin eingerichtet. Hier erhalten Sie auf die am häufigsten gestellten Fragen eine schnelle Antwort. Sollten Sie weitergehende Fragen haben, schicken Sie uns bitte über das Kontaktformular Ihre Anfrage.

Das Musikfestival "Frühlingsritual" (Rite of Spring) findet schon zum zweiten mal zwischen dem 17. und dem 19. Mai in Reykjavik statt und beabsichtigt ein jährliches Event im Musikleben der Hauptstadt zu sein. Das "Frühlingsritual" ist ein Schauplatz für interessante Musik aus aller Welt

Am Donnerstag beginnt in Island das Reykjavik Arts Festival. Vom 10. bis 26. Mai stellt sich die kreative Szene Islands mit zahlreichen Ausstellungen, Theateraufführungen und Musik Performances vor.

Der Nordische Klang, das größte alljährliche Festival für nordeuropäische Kultur außerhalb Skandinaviens, wird auch in diesem Jahr den Festivalsommer der Hansestadt einleiten. Vom 4. bis zum 13. Mai werden Leckerbissen verschiedenster Kunstsparten in mehr als 45 Programmpunkten geboten.

Noch bis einschließlich Montag, den 7. Mai 2007 besteht Gelegenheit - bei freiem Eintritt - in der Ausstellung „Icelandic Fashion & Design – inspired by nature“ die neuesten Kreationen der führenden isländischen Designer zu entdecken.

Am 4. Mai eröffnet in München die Wanderausstellung unruhige Erde, die zwischen dem 28. September 2006 und dem 19. Januar 2008 durch sechs deutsche Städte tourt.

Der beliebte Isländische Sänger Björgvin Halldórsson hat es geschafft, sich 8 Wochen lang in die Hörerhitparade des Radiosenders Radio 700 zu plazieren.

Vom 10. bis 26. Mai findet in Island das Reykjavik Arts Festival 2007 statt. Mit zahlreichen Ausstellungen, Theateraufführungen und Musik Performances stellt sich die kreative Szene Islands vor.

Vom 4. bis 6. Mai 2007 findet das Jazzfestival Nordfra im Kultur- & Kommunikationszentrum der naTo in Leipzig statt. Am Samstag, dem 5. Mai, tritt der isländische Musiker Helgi Hrafn Jonsson zusammen mit seinem österreichischen Sextett auf.

In Zusammenarbeit mit dem Museum Thjodmenningarhus – National Centre for Cultural Heritage, Reykjavik – ist ein reich bebilderter Katalog erschienen, der auf über 60 Seiten erstmals die aktuelle isländische Modeszene - eingebettet in ein isländisches Landschaftspanorama - präsentiert. Ergänzt werden die detailgenauen Fotografien mit Informationen zu den jeweiligen Modellen und zu den Designerinnen (in Deutsch / Englisch und Isländisch).

Utankjörfundaratkvæðagreiðsla vegna alþingiskosninga 12. maí 2007 hófst 17. mars síðastliðinn og fer fram í öllum sendiráðum Íslands erlendis, fastanefnd Íslands hjá Evrópuráðinu og aðalræðisskrifstofum Íslands í New York, Winnipeg og Þórshöfn í Færeyjum (frá 2. apríl). Einnig er unnt að kjósa utan kjörfundar hjá kjörræðismönnum Íslands erlendis. Information auch auf Deutsch.

>>>

Am 22. März wird das 3. internationale Installations-Kunst-Projekt in der Deutzer Brücke eröffnet. Die isländische Künstlerin Hildur Steinthorsdottir präsentiert ihr Installation „Forward Reverse“.

>>>

Auf der Leipziger Buchmesse weden zwei isländische Schriftstellerinnen lesen.

Steinunn Sigurdardottir und Yrsa Sigurdardottir werden sowohl am Nordischen Stand, Halle 4 – C401, als auch am Nordischen Abend im naTo, Karl-Liebknecht-Str.

Ab dem 15. März ist die Ausstellung „Icelandic Fashion & Design - inspired by nature“ im Felleshus, dem Gemeinschaftshaus der Nordischen Botschaften in Berlin zu sehen. Bis zum 3. Mai haben Besucher die Gelegenheit, in die Welt von isländischer Mode und Design einzutauchen und die isländische Natur auf eine andere Art zu erleben.

>>>

Auf der ITB, die vom 7. - 11. März in Berlin stattfindet, stellt sich der Norden traditionell in Halle 18 vor. Island ist mit ca. 20 Ausstellern wieder stark vertreten.

>>>

Am Montag, dem 12. März, wird die isländische Band Benni Hemm Hemm auf ihrer Europatournee auch in Berlin Halt machen. Im Club Bastard (Prenzlauer Berg) wird Benedikt H. Hermannsson und seine neun-köpfige Crew das neue Album „Kajak“ präsentieren, eine Mischung aus Big Band, Folk und Pop mit vollem Bläsereinsatz.

>>>

Am 22. und 23. Februar wird im Gorki Studio Berlin ein isländisches Gastspiel aufgeführt. Es handelt sich hierbei um eine Koproduktion von The Living Theatre Group und dem Reykjavík Stadttheater. Das Stück heißt IMAGE (Ewige Glückseligkeit) und ist von Andri Snær Magnason und Þorleifur Örn Arnarsson. Premiere war am 27. Januar in Reykjavík Stadttheater. Beide Vorstellungen fangen um 20.00 Uhr an.

>>>

Am 14. Februar startet STADTFINDEN_MODERNE, eine virtuelle Führung durch die Internationale Bauausstellung von 1957. Den Rahmen bildet das 50jährige Jubiläum des Hansaviertels in Berlin. Drei isländische Künstler nehmen an der Inszenierung mit ihren Instalation teil: Erla Haraldsdóttir, Darri Lorenzen und Elín Hansdóttir.

>>>

Das Isländische Symphonie Orchester befindet sich zur Zeit auf einer Rundreise durch Deutschland, Kroatien und Wien und gibt insgesamt 5 Konzerte. Gestern war der Auftakt in Köln, heute spielt das Orchester in Düsseldorf und morgen ist Braunschweig an der Reihe wo auch der isländische Botschafter in Deutschland, Herr Ólafur Davíðsson anwesend sein wird.

>>>

Am Mittwoch den 21. Februar findet eine Lesung mit dem isländischen Schriftsteller Einar Kárason im in Gemeinschaftshaus der Nordischen Botschaften statt. Im Rahmen der Vorlesungsreihe Europäischer Erzähler lädt Sie die Isländische Botschaft in Berlin in Zusammenarbeit mit dem Literarischen Colloquium Berlin (lcb) herzlich ein!

>>>

Island war wie bereits in den vergangenen zwei Jahren auch 2007 wieder Partnerland des Seafood-Informationsstands auf der Internationalen Grünen Woche. Das Team des Restaurant Sachs verwöhnte die Besucher an den beiden Eröffnungstagen mit isländischen Seelachsgerichten und machte Appetit auf Island als Gourmet-Tempel.

>>>

Neue Skandinavische Literturgeschichte wird präsentiert.

Fünf nordische Autoren lesen.

>>>